Showing posts with label Give. Show all posts
Showing posts with label Give. Show all posts

Saturday, May 16, 2015

Lirik Lagu Pink – Just Give Me A Reason dan Terjemahan

Just Give Me A Reason
Beri Aku Satu Alasan Saja

Right from the start
Tepat dari awal
You were a thief
Kau adalah pencuri
You stole my heart
Kau mencuri hatiku
And I your willing victim
Dan aku relajadi korbanmu
I let you see the parts of me
Aku biarkan kau melihat bagian diriku
That weren't all that pretty
Yang tak semuanya secantik itu
And with every touch you fixed them
Dan dengan setiap sentuhan kau memperindahnya

Now you've been talking in your sleep
Sekarang kau bicara dalam tidurmu
Things you never say to me
Hal yang tak pernah kau katakan padaku
Tell me that you've had enough
Katakan bahwa kau merasa cukup
Of our love, our love
Dengan cinta kita, cinta kita

Just give me a reason
Beri aku satu alasan saja
Just a little bit's enough
Sedikit saja cukup
Just a second we're not broken just bent
Sebentar saja, kita tak patah hanya bengkok
And we can learn to love again
Dan kita bisa belajar untuk mencintai lagi
It's in the stars
Ada di bintang
It's been written in the scars on our hearts
Tertulis di luka pada hati kita
We're not broken just bent
Kita tak patah hanya bengkok
And we can learn to love again
Dan kita bisa belajar untuk mencintai lagi

I'm sorry I don't understand
Maaf aku tak mengerti
Where all of this is coming from
Darimana semua ini berasal
I thought that we were fine
Aku pikir kita baik saja
(Oh, we had everything)
(Kita miliki segalanya)
Your head is running wild again
Kepalamu menjadi liar lagi
My dear we still have everythin'
Sayang, kita masih punya segalanya
And it's all in your mind
Dan itu semua ada di pikiranmu
(Yeah, but this is happenin')
(Ya, tapi ini terjadi)

You've been havin' real bad dreams
Kau telah mengalami mimpi yang benar-benar buruk
You used to lie so close to me
Kau dulu berbaring begitu dekat denganku
There's nothing more than empty sheets
Tak ada lagi selain bangku kosong
Between our love, our love
Antara cinta kita, cinta kita
Our love, our love
Cinta kita, cinta kita

Just give me a reason
Beri aku satu alasan saja
Just a little bit's enough
Sedikit saja cukup
Just a second we're not broken just bent
Sebentar saja, kita tak patah hanya bengkok
And we can learn to love again
Dan kita bisa belajar untuk mencintai lagi
It's in the stars
Ada di bintang
It's been written in the scars on our hearts
Tertulis di luka pada hati kita
We're not broken just bent
Kita tak patah hanya bengkok
And we can learn to love again
Dan kita bisa belajar untuk mencintai lagi

Tear ducts and rust
Air mata dan karat
I'll fix it for us
Kan kuperbaiki untuk kita
We're collecting dust
Kita kumpulkan debu
But our love's enough
Tapi cinta kita cukup
You're holding it in
Kau genggam itu
You're pouring a drink
Kau tuangkan minuman
No nothing is as bad as it seems
Tidak, tidak tampak seburuk yang terlihat
We'll come clean
Kita kan berterus terang

Just give me a reason
Beri aku satu alasan saja
Just a little bit's enough
Sedikit saja cukup
Just a second we're not broken just bent
Sebentar saja, kita tak patah hanya bengkok
And we can learn to love again
Dan kita bisa belajar untuk mencintai lagi
It's in the stars
Ada di bintang
It's been written in the scars on our hearts
Tertulis di luka pada hati kita
We're not broken just bent
Kita tak patah hanya bengkok
And we can learn to love again
Dan kita bisa belajar untuk mencintai lagi

Just give me a reason
Beri aku satu alasan saja
Just a little bit's enough
Sedikit saja cukup
Just a second we're not broken just bent
Sebentar saja, kita tak patah hanya bengkok
And we can learn to love again
Dan kita bisa belajar untuk mencintai lagi
It's in the stars
Ada di bintang
It's been written in the scars on our hearts
Tertulis di luka pada hati kita
We're not broken just bent
Kita tak patah hanya bengkok
And we can learn to love again
Dan kita bisa belajar untuk mencintai lagi

We can learn to love again
Kita bisa belajar untuk mencintai lagi

We can learn to love again
Kita bisa belajar untuk mencintai lagi
That we're not broken just bent
Kita tak patah hanya bengkok
And we can learn to love again
Dan kita bisa belajar untuk mencintai lagi

Lirik Lagu Eric Church – Give Me Back My Hometown dan Terjemahan

Give Me Back My Hometown
Kembalikan Kampung Halamanku


Damn, I used to love this view
Sial, aku dulu suka pemandangan ini
Sit here and drink a few
Duduk di sini dan minum sedikit
Main street and the high school lit up on Friday night
Jalan utama dan sekolah menerangiJumat malam
Down there it's another touchdown
Di bawah sana ada gollainnya
Man, this year's team is stout
Sungguh, tim tahun ini gagah
I can hear them goin' crazy
Aku bisa mendengar mereka menggila
And up here so am I
Dan aku juga di atas sini
Thinkin' about you sittin' there sayin' I hate this, I hate it
Berpikir tentangmu duduk sana dan berkata aku benci, aku benci
If you couldn't stand livin' here why'd you take it, take it
Jika kau tak betah hidup di sini kenapa kau mengambilnya, mengambilnya

Give me back my hometown
Kembalikan kampung halamanku
'Cause this is my hometown
Karena ini kampung halamanku

All the colors of my youth
Semua warna masa mudaku
The red, the green, the hope, the truth
Merah, hijau, harapan, kebenaran
Are beatin' me black and blue cause you're in every scene
Membuatkuhitam dan biru karena kau ada di setiap pandangan
My friends try to cheer me up get together at the Pizza Hut
Temanku coba menghiburku bersama di Pizza Hut
I didn't have the heart to tell them that was our place
Aku tak tegauntuk mengatakan itulah tempat kita
These sleepy streetlights on every sidewalk side street
Lampu jalan yang redup itu di setiap trotoarjalan
Shed a light on everything that used to be
Memancarkan cahaya pada semuanya yang dulu diteranginya

Give me back my hometown
Kembalikan kampung halamanku
'Cause this is my hometown
Karena ini kampung halamanku

You can have my grandma's locket
Kau bisa ambil liontin nenekku
The knife out of my grandpa's pocket
Pisau dari kantong nenekku
Yeah my state champion jacket
Ya, jaket juara nasionalku
I don't care you can have it
Aku tak peduli kau bisa ambil ini
Every made memory
Setiap kenangan yang tercipta
Every picture, every broken dream
Setiap gambar, setiap impian yang gagal
Yeah everything, everything, everything
Ya, segalanya, segalanya, segalanya

Give me back my hometown
Kembalikan kampung halamanku
'Cause this is my hometown
Karena ini kampung halamanku

Lirik Lagu Avril Lavigne – Give You What You Like

Give You What You Like
Beri Kau Apa Yang Kau Suka


Please wrap your drunken arms around me
And I'll let you call me yours tonight
'Cause slightly broken's just what I need
And if you give me what I want
Then I'll give you what you like
Tolong lilitkan lenganmu yang mabuk di sekelilingku
Dan kubiarkan kau memanggilku sebagai milikmu malam ini
Karena sedikit kerusakan adalah apa yang aku inginkan
Dan jika kau beri aku apa yang aku inginkan
Aku akan beri kau apa yang kau suka

Please tell me I'm your one and only
Or lie, and say at least tonight
I've got a brand new cure for lonely
And if you give me what I want
Then I'll give you what you like
Tolong katakan akulah satu-satunya bagimu
Atau berbohonglah dan katakan setidaknya untuk malam ini
Aku punya penyembuh baru untuk yang sendiri
Dan jika kau beri aku apa yang aku inginkan
Aku akan beri kau apa yang kau suka

When you turn off the lights
I get stars in my eyes
Is this love?
Maybe someday
So don'’t turn on the lights
I'll give you what you like
Saat kau padamkan lampu
Ada bintang di mataku
Inikah cinta?
Mungkin suatu hari
Jadi jangan nyalakan lampu
Aku akan beri kau apa yang kau suka

Emotions aren't that hard to borrow
When love's the word you never learned
And in a room of empty bottles
If you don't give me what I want
Then you'll get what you deserve
Emosi tidak sulit untuk dipinjam
Saat cinta adalah kata yang tak pernah kau pelajari
Dan dalam ruangan dalam botol kosong
Jika kau tak beri aku apa yang aku inginkan
Kau akan dapatkan apa yang pantas untukmu

When you turn off the lights
I get stars in my eyes
Is this love?
Maybe someday
I've got the scene in my head
I'm not sure how it ends
Is it love?
Maybe one day
So don'’t turn on the lights
I'll give you what you like
Give you what you like
Saat kau padamkan lampu
Ada bintang di mataku
Inikah cinta?
Mungkin suatu hari
Aku membayangkan suatu adegan
Tak yakin bagaimana akhirnya
Inikah cinta?
Mungkin suatu hari
Jadi jangan nyalakan lampu
Aku akan beri kau apa yang kau suka
Beri kau apa yang kau suka

I'll give you one last chance to hold me
If you give me one last cigarette
By now it's early in the morning
Now that I gave you what you want
All I want is to forget
Aku akan beri kau satu kesempatan terakhir untuk menggenggamku
Jika kau beri aku satu rokok terakhir
Sekarang masih terlalu pagi
Sekarang aku berikan yang kau inginkan
Yang aku inginkan hanyalah lupakan

When you turn off the lights
I get stars in my eyes
Is this love?
Maybe someday
I've got the scene in my head
I'm not sure how it ends
Is it love?
Maybe one day
So don't turn on the lights
I'll give you what you like
Give you what you like
Saat kau padamkan lampu
Ada bintang di mataku
Inikah cinta?
Mungkin suatu hari
Aku membayangkan suatu adegan
Tak yakin bagaimana akhirnya
Inikah cinta?
Mungkin suatu hari
Jadi jangan nyalakan lampu
Aku akan beri kau apa yang kau suka
Beri kau apa yang kau suka

What you like
Apa yang kau suka