Lirik Lagu Bon Jovi – It's My Life dan Terjemahan

It's My Life

Ini Hidupku

This ain't a song for the broken-hearted

Ini bukanlah lagu untuk orang patah hati
No silent prayer for the faith-departed

Tak ada doa dalam hati bagi orang beriman yang mati
I ain't gonna be just a face in the crowd

Aku tak sekedar sebuah wajah dalam keramaian
You're gonna hear my voice

Kau akan dengar suaraku
When I shout it out loud

Saat aku meneriakkannya dengan keras

It's my life

Ini hidupku
It's now or never

Sekarang atau takkan pernah
I ain't gonna live forever

Aku tak akan hidup selamanya
I just want to live while I'm alive

Aku hanya ingin hidup saat aku hidup
(It's my life)

(Ini hidupku)
My heart is like an open highway

Hatiku seperti jalan yang terbuka
Like Frankie said

Seperti yang dikatakan Frankie
I did it my way

Aku melakukannya dengan caraku
I just want to live while I'm alive

Aku hanya ingin hidup saat aku hidup
It's my life

Ini hidupku

This is for the ones who stood their ground

Ini untuk mereka yang teguh pada pendiriannya
For Tommy and Gina who never backed down

Untuk Tommy dan Gina yang tak pernah mundur
Tomorrow's getting harder make no mistake

Hari esok jadi lebih sulit, jangan buat kesalahan
Luck ain't even lucky

Keberuntungan tak datang sendiri
Got to make your own breaks

Harus mencari keberuntunganmu sendiri

It's my life

Ini hidupku
It's now or never

Sekarang atau takkan pernah
I ain't gonna live forever

Aku tak akan hidup selamanya
I just want to live while I'm alive

Aku hanya ingin hidup saat aku hidup
(It's my life)

(Ini hidupku)
My heart is like an open highway

Hatiku seperti jalan yang terbuka
Like Frankie said

Seperti yang dikatakan Frankie
I did it my way

Aku melakukannya dengan caraku
I just want to live while I'm alive

Aku hanya ingin hidup saat aku hidup
'Cause it's my life

Karena ini hidupku

Better stand tall when they're calling you out

Lebih baik berdiri tegak saat mereka memanggilku
Don't bend, don't break, baby, don't back down

Jangan membungkuk, jangan berhenti, sayang, jangan mundur

It's my life

Ini hidupku
It's now or never

Sekarang atau takkan pernah
I ain't gonna live forever

Aku tak akan hidup selamanya
I just want to live while I'm alive

Aku hanya ingin hidup saat aku hidup
(It's my life)

(Ini hidupku)
My heart is like an open highway

Hatiku seperti jalan yang terbuka
Like Frankie said

Seperti yang dikatakan Frankie
I did it my way

Aku melakukannya dengan caraku
I just want to live while I'm alive

Aku hanya ingin hidup saat aku hidup

It's my life

Ini hidupku
It's now or never

Sekarang atau takkan pernah
I ain't gonna live forever

Aku tak akan hidup selamanya
I just want to live while I'm alive

Aku hanya ingin hidup saat aku hidup
(It's my life)

(Ini hidupku)
My heart is like an open highway

Hatiku seperti jalan yang terbuka
Like Frankie said

Seperti yang dikatakan Frankie
I did it my way

Aku melakukannya dengan caraku
I just want to live while I'm alive

Aku hanya ingin hidup saat aku hidup
'Cause it's my life!

Karena ini hidupku!

Lirik Lagu Linkin Park – Until It's Gone dan Terjemahan

Until It's Gone

Sampai Pergi

A fire needs a space to burn

Api butuh ruang untuk menyala
A breath to build a glow

Nafas untuk membuatnya bersinar
I've heard it said a thousand times

Aku mendengarnya ribuan kali
But now I know

Tapi sekarang aku tahu

That you don't know what you've got

Bahwa kau tak tahu yang kau dapat
Oh you don't know what you've got

Kau tak tahu yang kau dapat
No you don't know what you've got

Tidak, kau tak tahu yang kau dapat
Until it's gone

Sampai pergi
Until it's gone

Sampai pergi
Until it's gone

Sampai pergi

I thought I kept you safe and sound

Kupikir aku membuatmu aman dan sehat
I thought I made you strong

Kupikir aku membuatmu kuat
But something made me realize

Tapi sesuatu menyadarkanku
That I was wrong

Bahwa aku salah

'Cause finding what you got sometimes

Karena menemukan apa yang terkadang kau dapat
Means finding it alone

Artinya menemukannya sendirian
And I can finally see your light

Dan akhirnya ku bisa melihat cahayamu
When I let go

Saat kulepaskan

'Cause you don't know what you've got

Karena kau tak tahu yang kau dapat
Until it's gone

Sampai pergi
Until it's gone

Sampai pergi
Until it's gone

Sampai pergi

Until it's gone

Sampai pergi
Until it's gone

Sampai pergi
Until it's gone

Sampai pergi
Until it's gone

Sampai pergi
Until it's gone

Sampai pergi

''Cause you don't know what you've got

Karena kau tak tahu yang kau dapat
Oh you don't know what you've got

Kau tak tahu yang kau dapat
No you don't know what you've got

Tidak, kau tak tahu yang kau dapat
It's your battle to be fought

Ini perjuanganmu sendiri
No you don't know what you've got

Tidak, kau tak tahu yang kau dapat
'Til it's gone

Sampai pergi
'Til it's gone

Sampai pergi
'Til it's gone

Sampai pergi

Lirik Lagu Jessie J – It's My Party dan Terjemahan

It's My Party

Ini Pestaku

You're stuck in the playground and I'm a grown woman now

Kau terjebak di taman bermain dan aku jadi wanita dewasa sekarang

Considering you hate me, you're stalking like you made me

Mengingat kau membenciku, sekarang kau mengintaiku seolah kau membuatku

So why you acting like you're tough

Jadi kenapa kau bertingkah seolah kau tegar

But now I thought you'd had enough

Tapi sekarang, aku pikir kau sudah cukup

Don't you get tired of being rude

Jangan lelah jadi orang kasar

Come and give me a hug dude

Kemari dan peluk aku

Let's go!

Ayo!

It's my party, I do, do what I want (do, do what I want)

Ini pestaku, aku lakukan, lakukan yang kuinginkan (lakukan, lakukan yang kuinginkan)

So while you sit and watch me

Jadi saat kau duduk dan melihatku

I keep dancing alone, da-dancing alone

Aku tetap berdansa sendiri, berdansa sendiri

So put this record on and keep it going 'til I say, "Stop!"

Jadi putar rekaman ini dan lakukan terus sampai aku bilang “Stop!”

If you were wondering if I give a damn, well, I do not

Jika kau bertanya jika aku peduli, aku tidak

'Cause it's my party, I do, do what I want (do, do what I want)

Karena ni pestaku, aku lakukan, lakukan yang kuinginkan (lakukan, lakukan yang kuinginkan)

I think it's time you realize

Kupikir sudah waktunya kau sadar

You're only wasting your time

Kau hanya sia-siakan waktumu

Addicted to attention, you need an intervention

Ketagihan perhatian, kau perlu intervensi

So while you acting like you're sick

Jadi saat kau bertingkah seolah sedang sakit

Sitting around and talking shit

Duduk dan katakan bualan

Don't you get tired of being alone

Jangan kau lelah sendirian

Your only friend is your phone

Temanmu satu-satunya adalah teleponmu

It's my party, I do, do what I want (do, do what I want)

Ini pestaku, aku lakukan, lakukan yang kuinginkan (lakukan, lakukan yang kuinginkan)

So while you sit and watch me

Jadi saat kau duduk dan melihatku

I keep dancing alone, da-dancing alone

Aku tetap berdansa sendiri, berdansa sendiri

So put this record on and keep it going 'til I say, "Stop!"

Jadi putar rekaman ini dan lakukan terus sampai aku bilang “Stop!”

If you were wondering if I give a damn, well, I do not

Jika kau bertanya jika aku peduli, aku tidak

'Cause it's my party, I do, do what I want (do, do what I want)

Karena ni pestaku, aku lakukan, lakukan yang kuinginkan (lakukan, lakukan yang kuinginkan)

You think I speak too much, I don't care, don't care

Kau pikir aku bicara terlalu banya, aku tak peduli, tak peduli

You think I tweet too much, I don't care, don't care

Kau pikir aku mengirim tweet terlalu banyak, aku tak peduli, tak peduli

You think my clothes are crazy, I don't care, don't care

Kau pikir bajuku gila, aku tak peduli, tak peduli

Well maybe I'm crazy, crazy crazy crazy c'mon!

Mungkin aku gila, gila, gila, gila, ayo!

It's my party, I do, do what I want (do, do what I want)

Ini pestaku, aku lakukan, lakukan yang kuinginkan (lakukan, lakukan yang kuinginkan)

So while you sit and watch me

Jadi saat kau duduk dan melihatku

I keep dancing alone, da-dancing alone

Aku tetap berdansa sendiri, berdansa sendiri

So put this record on and keep it going 'til I say, "Stop!"

Jadi putar rekaman ini dan lakukan terus sampai aku bilang “Stop!”

If you were wondering if I give a damn, well, I do not

Jika kau bertanya jika aku peduli, aku tidak

'Cause it's my party, I do, do what I want (do, do what I want)

Karena ni pestaku, aku lakukan, lakukan yang kuinginkan (lakukan, lakukan yang kuinginkan)