Saturday, May 16, 2015

Lirik Lagu Vamps – Jolly Roger dan Terjemahan

Jolly Roger


My friend, this life's a thrill
Temanku, hidup ini menggetarkan jiwa
To test our skills in a glorious fight
Untuk menguji kemampuan kita di sebuah perjuangan yang mulia
We've trained so hard and now it's time
Kita telah berlatih begitu keras dan sekaranglah saatnya
To cross the line and do what's right
Untuk melampaui batas dan lakukan hal yang benar
Scream out loud
Berteriaklah dengan keras
Scream and shout
Menjeritlah dan berteriaklah

No fear, we're on a quest
Tak ada rasa takut, kita berada dalam pencarian
To be our best, make no mistakes
Untuk jadi yang terbaik, jangan buat kesalahan
We'll reach success, use your sixth sense
Kita kan meraih kesuksesan, gunakan indera keenammu
Just take a chance and raise your stakes
Ambil saja kesempatannya dan tingkatkan risikonya
Scream out loud
Berteriaklah dengan keras
Scream and shout
Menjeritlah dan berteriaklah
Give in, be free, be free, - cry out
Menyerah, bebaslah, bebaslah, - berteriaklah

Here we go, Let it go
Kita mulai, bebaskan
Fight below the flag we know
Berjuang di bawah bendera yang kita kenal
No one can beat us
Tak seorang pun bisa kalahkan kita

Myself - most dangerous foe
Diriku – musuh paling berbahaya
Your weakest thoughts take all control
Pikiran terlemahmu kendalikan semuanya
Don't wanna lose - take back what's yours
Jangan ingin kalah – ambil kembali milikmu
Break down the doors and take the world
Dobrak pintunya dan kuasai dunia

Scream out loud
Berteriaklah dengan keras
Scream and shout
Menjeritlah dan berteriaklah
Give in, be free, be free, - cry out
Menyerah, bebaslah, bebaslah, - berteriaklah

Here we go, Let it go
Kita mulai, bebaskan
Fight below the flag we know
Berjuang di bawah bendera yang kita kenal
No one can beat us
Tak seorang pun bisa kalahkan kita
Here we go, Let it go
Kita mulai, bebaskan
Here we go, Let it go
Kita mulai, bebaskan
Fight below the flag we know
Berjuang di bawah bendera yang kita kenal
No one can beat us
Tak seorang pun bisa kalahkan kita

No comments:

Post a Comment