Lirik Lagu Fun – We Are Young dan Terjemahan

We Are Young

(Kita Muda)

Give me a second I,

Beri waktu sebentar, aku

I need to get my story straight

Aku perlu meluruskan ceritaku

My friends are in the bathroom getting higher than the Empire State

Temanku di kamar mandi menjadi lebih tinggi daripada bangunan Empire State

My lover she’s waiting for me just across the bar

Kekasihku sedang menunggu di sebelah bar

My seat’s been taken by some sunglasses asking 'bout a scar, and

Tempat dudukku telah diambil beberapa orang berkacamata hitam yang menanyakan goresan, dan

I know I gave it to you months ago

Aku tahu aku memberikannya padamu berbulan-bulan lalu

I know you’re trying to forget

Aku tahu kau mencoba melupakannya

But between the drinks and subtle things

Tapi, antara minuman dan benda tajam

The holes in my apologies, you know

Ada celah dalam permintaan maafku, kau tahu

I’m trying hard to take it back

Aku berusaha keras untuk mengambilnya kembali

So if by the time the bar closes

Jadi, sebelum bar tutup

And you feel like falling down

Dan kau merasa seperti jatuh

I’ll carry you home

Aku akan mengantarmu pulang

Tonight

Malam ini

We are young

Kita muda

So let’s set the world on fire

Jadi, mari bakar dunia

We can burn brighter than the sun

Kita dapat menjadi lebih bersinar daripada matahari

Tonight

Malam ini

We are young

Kita muda

So let’s set the world on fire

Jadi, mari bakar dunia

We can burn brighter than the sun

Kita dapat menjadi lebih bersinar daripada matahari

Now I know that I’m not

Sekarang, aku tahu bahwa aku bukan

All that you got

Semua yang kau dapatkan

I guess that I, I just thought

Aku kira bahwa aku, aku berpikir

Maybe we could find new ways to fall apart

Mungkin kita bisa menemukan cara baru untuk berpisah

But our friends are back

Tapi, teman kita kembali

So let’s raise a toast

Jadi, mari bersulang

‘Cause I found someone to carry me home

Karena aku menemukan seseorang untuk mengantarku pulang

Tonight

Malam ini

We are young

Kita muda

So let’s set the world on fire

Jadi, mari bakar dunia

We can burn brighter than the sun

Kita dapat menjadi lebih bersinar daripada matahari

Tonight

Malam ini

We are young

Kita muda

So let’s set the world on fire

Jadi, mari bakar dunia

We can burn brighter than the sun

Kita dapat menjadi lebih bersinar daripada matahari

Carry me home tonight

Antar aku pulang malam ini

Just carry me home tonight

Bawa aku pulang saja malam ini

Carry me home tonight

Antar aku pulang malam ini

Just carry me home tonight

Bawa aku pulang saja malam ini

The moon is on my side

Bulan ada di sisiku

I have no reason to run

Aku tak punya alasan untuk berlari

So will someone come and carry me home tonight

Jadi, akankah seseorang datang dan mengantarku pulang malam ini

The angels never arrived

Bidadari tidak pernah datang

But I can hear the choir

Tapi, aku bisa mendengar paduan suara

So will someone come and carry me home

Jadi, akankah seseorang datang dan mengantarku pulang

Tonight

Malam ini

We are young

Kita muda

So let’s set the world on fire

Jadi, mari bakar dunia

We can burn brighter than the sun

Kita dapat menjadi lebih bersinar daripada matahari

Tonight

Malam ini

We are young

Kita muda

So let’s set the world on fire

Jadi, mari bakar dunia

We can burn brighter than the sun

Kita dapat menjadi lebih bersinar daripada matahari

So if by the time the bar closes

Jadi, sebelum bar tutup

And you feel like falling down

Dan kau merasa seperti jatuh

I’ll carry you home

Aku akan mengantarmu pulang

Lirik Lagu Tata Young – Cinderella dan Terjemahan

Cinderella

Cinderella

When I was just a little girl

Saat aku masih gadis kecil

My momma used to tuck me into bed and she read me a story

Ibu dulu menyelimutiku di ranjang dan membacakan sebuah cerita

It always was about a Princess in distress

Selalu cerita tentang seorang puteri

And how a guy would save her and end up with the glory

Dan seorang pria yang menyelematkannya dan berakhir dengan kejayaan

I'd lie in bed and think about the person that I wanted to be

Aku bebaring dan memikirkan impian apa yang ingin aku capai

Then one day I realized the fairy tale life wasn't for me

Suatu hari, aku sadar bahwa hidup dalam dongeng bukanlah untukku

I don't wanna be like Cinderella

Aku tak ingin jadi seperti Cinderella

Sittin' in a dark old dusty cellar

Duduk di ruang bawah tanah yang tua, berdebu, dan gelap

Waiting for somebody, to come and set me free

Menunggu seseorang datang dan membebaskanku

I don't wanna be like Snow White waiting

Aku tak ingin jadi seperti Putih Salju yang menunggu

For a handsome prince to come and save me

Seorang pangeran tampan datang dan menyelamatkanku

On a horse of white, unless we're riding side by side

Di atas kuda putih, kecuali jika kita mengendarainya berdampingan

Don't want to depend on no-one else

Tak ingin bergantung pada siapapun

I'd rather rescue myself

Lebih baik kuselamatkan diriku sendiri

Someday I'm gonna find someone who wants my soul, heart and mind

Suatu hari nanti aku akan temukan seseorang yang menginginkan jiwa, hati, dan pikiranku

Who's not afraid to show that he loves me

Yang tak takut untuk mengungkapkan cintanya

Somebody who will understand I'm happy just the way I am

Seseorang yang akan memahami bahwa aku bahagia dengan caraku sendiri

Don't need nobody taking care of me

Tak perlu seseorang pun untuk merawatku

I will be there for him just as strong as he, will be there for me

Aku akan di sana untuknya seperti dia yang akan di sana untukku

When I give myself then it has got to be, an equal thing

Saat aku menyerahkan diriku, haruslah untuk yang setara

I can slay, my own dragon

Aku dapat membunuh naga sendiri

I can dream, my own dreams

Aku dapat memimpikan impianku sendiri

My knight in shining armor is me

Kstaria dengan baju baja bersinar adalah aku

So I'm gonna set me free

Jadi aku akan membebaskan diriku